Третині українців досі байдуже, якою мовою читати книжки

13 Жовтня 2023, 11:29

ІНФОГРАФІКА 423

Фото ілюстративне

Частка українців, якій «все одно» на мову читання, становить 36%.

Про це свідчать результати всеукраїнського соціологічного дослідження в межах проєкту «Підтримка промоції читання в Україні» проведеного на замовлення громадської організації «Форум видавців» та Українського інституту книги. Про це пише Читомо.

Зазначається, що у 2023 році для 36% українців немає різниці, якою мовою читати книжки. Проте, у порівнянні з 2018 році, коли ця частка складала 45%, простежується тенденція до зростання усвідомленості при виборі мови контенту.

Загалом відзначають зростання популярності української мови й падіння «престижності» російської. Так, відсоток людей, які надавали перевагу читанню книг російською, у 2018 році становив 28%, проте у 2023 знизився до 10%.

Повідомляється, що у 2018 році лише 28% українців вважали українську мову «зручною» для читання книжок, проте станом на 2023 рік цей показник виріс більше ніж удвічі й становить 54%.

Простежується тенденція, що люди, які спілкуються вдома українською, називають її зручною для читання (76%).

Варіант «все одно якою мовою читати» обирали респонденти, які у повсякденні користуються двома мовами – як українською, так і російською (59%).

Читайте також: Письменниця з Луцька Оксана Забужко прокоментувала вихід її творів у російському перекладі

Найбільша частка читачів російськомовних текстів залишається серед сімей, де ця ж мова є основною у спілкуванні (43%), проте й у таких сім’ях відносна більшість (49%) обирає варіант «все одно, якою мовою читати».

Участь в опитуванні взяли 1016 дорослих респондентів, при цьому найбільшу кількість респондентів опитали в Дніпропетровській та Харківській областях, а також – у Києві. Загалом дослідження охопило мешканців усіх областей України, окрім окупованого Криму.

Виконавцем дослідження виступили ТОВ «Інфо Сапієнс Інтернешнл».