«Mothermotherland»: як вистава з Харкова перетворилася в протест проти росії та опинилася у США

10 Січня 2023, 15:35

ФОТО, ВІДЕО 1337

Актори

У США триває тур театральної групи Slovo. Theater group – це митці та мисткині з України та Америки, які створили виставу «Mothermotherland» за мотивами новели «Я (Романтика)» Миколи Хвильового.

Прем’єру планували у Харкові, проте після 24 лютого команда проєкту вирішила перенести роботу в США. Створення вистави перетворилося в протест проти російського намагання знищити українську культуру. Про це журналістам Район.Культура розповіли в Українському інституті.

Восени 2022 року американська мисткиня Одрі Розі Деже, чиї предки — українці, хотіла створити виставу «Mothermotherland» у Харкові в рамках мистецької резиденції «Слово». 24 лютого цей план зруйнувався. Знайшовши фінансування, вже за декілька місяців Одрі запросила п’ятьох митців та мисткинь з Харкова у Пітсбург, штат Пенсильванія, для участі в театральній резиденції.

Читайте також: Американський художник з рівненським корінням написав картину, присвячену Україні

Вже відбулися покази вистави у штатах Нью Джерсі, Іллінойс, Меріленд, Пенсильванія, зокрема і у престижному Кеннеді Центрі у Вашингтоні.

У січні планується п’ять показів у Нью-Йорку під час театральної конференції APAP, яка гуртує навколо себе багатьох продюсерів та продюсерок, театральних діячів та діячок Нью-Йорку. Покази відбуваються у співпраці з Українським інститутом.

«Кожен і кожна з нас знають, для чого ми тут, в Америці. Ця впевненість, рішучість і войовничість, яка нам притаманна, дає багато сил. Я відчуваю, що тут ми — нехай і локально — починаємо формувати запит на українське мистецтво», — переконана акторка і PR-менеджерка «Slovo Theatre Group» Юлія Лінник.

Читайте також: Українська сенсація в США: як дитячий танцювальний колектив підкорив Америку

Окрім цього, мисткині також проводять лекції в університетах Сполучених Штатів. Учасниці проєкту вже провели лекцію на тему «Митці будинку Слово», як запрошені лектори в Університеті Пітсбургу, та дискусію про адаптацію прозового твору для створення вистави у Чатам університеті. У Чикаго провели інтерактивну лекцію про розстріляне відродження в Україні.

Після весняної паузи команда планує продовжити проєкт у Європі з показами вистави у Парижі, Лондоні та Берліні. А згодом «Slovo. Theater group» мріє повернутися з туром до України та показати виставу Харкову, як і планувалося від початку.