Оцифрували україномовну версію мультфільму «Чумацький шлях»: чим вона відрізняється від російської

07 Грудня 2023, 10:07
Кадр з мультфільму ВІДЕО 484
Кадр з мультфільму

Довженко-Центр оцифрував україномовну версію мультиплікаційного фільму «Чумацький шлях» на основі віршів Дмитра Павличка, яку знайшли у приватного колекціонера.

Озвучив картину Богдан Ступка. У Центрі кажуть, що україномовний варіант з перших хвилин відрізняється від російського. Новину про оцифрування повідомили на сторінці в твіттері.

Також у кіноархіві зазначають, що у російському варіанті взагалі вирізали згадку про українську народну страву саламаху. До слова, ця страва була однією з найпоширеніших у козацьких походах.

Коментар
21/07/2024 Субота
20.07.2024
19.07.2024
Афіша
  • Сьогодні
  • Завтра
  • Незабаром