Роман «Бідолашні створіння» видадуть українською мовою

08 Березня 2024, 12:21
Кадр з фільму «Бідолашні створіння» 1465
Кадр з фільму «Бідолашні створіння»

Видавництво «Книголав» анонсувало початок роботи над українським перекладом роману «Бідолашні створіння» Аласдера Ґрея

Ця книга стала основою однойменного фільму Йоргоса Лантімоса, який отримав багато схвальних відгуків, зокрема від українців. Хоча української озвучки до фільму немає. Видати роман планують у наступному році.

«Це блискучий, оригінальний та сміливий роман, який змусить своїх читачів відчувати сміх, розпач та глибоко дослідити людську природу», – кажуть видавці.

Сюжет:

Одного разу хірург рятує життя молодій жінці Беллі, пересадивши їй мозок мертвої дитини. Белла, тепер з тілом дорослої жінки та розумом дитини, натрапляє на труднощі та упередженнями у вікторіанському суспільстві.

Разом з хірургом вони вирушають у подорож, де Белла досліджує свою нову ідентичність, сексуальність та місце у світі.

До слова, на цьогорічному Оскарі фільм «Бідолашні створіння» змагається в 11 категоріях, зокрема Емма Стоун за «Найкращу жіночу головну роль» та Марк Руффало за «Найкращу чоловічу роль другого плану».

Коментар
27/04/2024 Субота
27.04.2024
26.04.2024
25.04.2024