Роман «Колонія» рівненського письменника Макса Кідрука вийде польською у червні

21 Травня 2025, 14:31
Роман «Колонія» Макса Кідрука польською мовою. Фото з соцмереж 301
Роман «Колонія» Макса Кідрука польською мовою. Фото з соцмереж

Науково-фантастичний роман «Колонія» письменника з Рівного Макса Кідрука вийде у польському перекладі. 

На видання очікують 18 червня. Книга вийде у видавництві Insignis у перекладі Івонн Герон. Про це письменник повідомив на своїй фейсбук-сторінці.

За словами Макса, книжка матиме 1096 сторінок, тверду обкладинку й міститиме всі ілюстрації, карти та схеми з оригінального видання. Коштуватиме «Колонія» у польському перекладі 99,9 злотих, проте зараз її можна попередньо замовити за 69,8 злотих.

13-15 червня відбудеться презентація польського перекладу книги на фестивалі Pyrkon у Познані.

«Подробиці оголошу пізніше, а поки можете замовити книжечку для своїх польських друзів. Або хоча б розповісти про неї. Маємо продемонструвати польському видавцеві, що рішення підписатися на 4000-сторінкову фантастичну сагу, робота над якою триватиме щонайменше десятиліття, було одним із кращих в їхній видавничій історії», – написав автор.

Нагадаємо, що «Колонія» є першою книгою з циклу «Нові Темні Віки». Науково-фантастичний твір про світ у XXII столітті вперше з'явився у видавництві подружжя Кідруків – «Бородатий Тамарин».

Дивіться також: Макс Кідрук: крах оптимізму, заборона TikTok, плагіат і ШІ, видавничий успіх

Коментар
23/06/2025 Неділя
22.06.2025
21.06.2025
20.06.2025
19.06.2025