Українське видавництво знищило наклад книги «Детектив Дупка» через невідповідності з оригіналом
-
-
>
-
>
-
>
334
Українське видавництво «Моя книжкова полиця» знищило наклад книжки «Детектив Дупця», яку надрукували без погодження з японським видавцем-правовласником.
Про це повідомили в соцмережах видавництва.
«Ми не перше і не останнє видавництво яке наробило інфорприводів для обговорень в мережі. Проте передусім, мова іде про вибачення! Ми налажали з Дупкою. Ми надрукували наклад книги «Детектив Дупка. Загадка пані у фіолетовому», випадково відправивши файли без фінального погодження макета з правовласниками – японським видавцем», – йдеться у дописі.
У видавництві додали, що попри великий професійний досвід, вперше зазнали подібного «фіаско» і вирішили не вмовляти правовласника погодити розповсюдження книги з кількома невідповідностями, а визнати власну помилку та утилізувати надрукований наклад.
Видавці зазначили, що незважаючи на «нещадну критику та неприйняття великою частиною українців» половину нового накладу вже передзамовили, а партнер пообіцяв надрукувати його у найкоротші терміни.
«Я прошу вибачення у кожного маленького читача, якому доведеться чекати довше. Я знаю, що кожен з вас побачивши книгу б і не здогадався які нюанси має макет, вони можуть здатися геть незначними, але це важливо для авторів і правовласника, тому ми визнаємо свою відповідальність, визнаємо збитки та знищуємо наклад! Ми не знімаємо книгу з передпродажу, він триватиме до її виходу. На наше глибоке переконання це серія, на яку варто чекати – друга книга про Детектива Дупку також вже в роботі. Прошу вашого розуміння та приношу свої найщиріші вибачення за цю затримку», – написала засновниця та власниця «Моя книжкова полиця» Наталія Моспан.
-
Сьогодні
-
Завтра
-
Незабаром
