Creative Women Publishing перевидасть перший український жіночий альманах Олени Пчілки і Наталії Кобринської
01 Серпня 2024, 17:00
-
-
>
-
>
-
>
474
Перевидання альманаху
Українське жіноче видавництво Creative Women Publishing анонсувало перевидання альманаху 1887 року «Перший вінок».
Про це сповістила у своїх соцмережах головна редакторка Ірина Ніколайчук.
«Перший вінок» друкувався у Львові коштом письменниць Наталії Кобринської і Олени Пчілки. Він став одним із засадничих видань для українського жіночого руху та становлення літератури. Його перевидаватимуть вперше за 137 років.
«Майже 140 років тому, вони чорно й невтомно працювали закасавши рукави. Знайти авторок по всій розділеній між двома імперіями Україні – їх тут 17, і далеко не всі письменниці. Листуватися з ними, залагоджуючи не раз численні конфліктні ситуації. Добирати, редагувати й упорядковувати твори – їх 49: проза й поезія, статті на актуальні для тогочасних жінок теми й етнографічні розвідки. Зрештою, знайти кошти на видання – бо за половину тих, що першопочатково зібрало задля цієї мети «Товариство руських женщин», зненацька вирішили... купити срібну тацю для єпископа», – написала головна редакторка Ірина Ніколайчук.
У альманасі публікувалися твори жінок із Галичини і Наддніпрянщини. Публікації відображали найактуальніші проблеми жіночого життя – взаємини з чоловіками, жіночої недолі, тілесності, початки нового руху серед жінок, різні жіночі типи і психологічні характери, сучасний економічний та соціальний стан української жінки.
Видавництво вже відкрило передзамовлення на репринт альманаху. До нього докладають книжку есеїв під назвою «Ті, що творили «Перший вінок»». Збірка розповідає про всі 17 авторок.
«Ці видання – наша вдячність жінкам-подвижницям, на плечах яких стоїмо. Наша рука солідарності, простягнута їм крізь віки. Наше «ви видимі, ви є, ми вас бачимо», сказане від серця незаслужено забутим», – додала Ірина.
Проєкт реалізується за підтримки Фонду імені Гайнріха Бьолля, Бюро Київ – Україна та ГО «Дівчата».
19/09/2024
Середа
18.09.2024
16:53
ГАЛЕРЕЯ
Афіша
-
Сьогодні
-
Завтра
-
Незабаром
