Акторка Катрін Денев зачитала вірш Лесі Українки французькою мовою

15 Березня 2023, 09:52
Катрін Денев 1025
Катрін Денев

Всесвітньо відома французька акторка Катрін Денев в ефірі каналу «TV5 Monde» зачитала вірш Лесі Українки «Надія» французькою мовою.

«Надія» — перший вірш поетеси, який вона написала у 1880 році в Луцьку. Вперше надрукований в журналі «Зоря» 1887 року з підзаголовком «Пісня заволоки». 

Свій дебютний вірш Леся написала під впливом звістки про долю тітки Олени Косач, яку заслали в табори за участь у революційному русі. 

«Ні долі, ні волі у мене нема,

Зосталася тільки надія одна:

Надія вернутись ще раз на Вкраїну,

Поглянути ще раз на рідну країну,

Поглянути ще раз на синій Дніпро, –

Там жити чи вмерти, мені все одно;

Поглянути ще раз на степ, могилки,

Востаннє згадати палкії гадки…

Ні долі, ні волі у мене нема,

Зосталася тільки надія одна».

Коментар
23/04/2024 Понеділок
22.04.2024
21.04.2024