Мисткиня Ірина Корчук створила витинанки-ілюстрації до колядок
06 Січня 2023, 17:55
-
-
>
-
>
-
>
ФОТО
2077
Витинанка до колядки «Тиха ніч»
Ірина Корчук, мисткиня родом з Луцька, створила витинанки-ілюстрації до трьох українських колядок «Тиха ніч», «Бог ся рождає» та «Три славнії царі».
Спонукав її до створення таких паперових ілюстрацій Різдвяний марафон, який проходив в інстаграмі. Журналістка Район.Культура.
Ірина каже, що взяла участь у марафоні, щоб додати свята хоча б на сторінках соцмереж. Адже святкового настрою бракує усім.
Витинанки
Умовою конкурсу було – зобразити світло, що сяє в темряві.
«В техніці витинанки, яку я обрала, як улюблену, зображення зірок було найбільш органічним. Думаю, що світло – це те явище, брак якого ми всі зараз відчуваємо і почали цінувати з більшою силою», – пояснює мисткиня.
Майстриня розповіла, як обирала колядки для своїх ілюстрацій.
«Колядки я обирала так – пішла почитала які є. І до яких мені уявився сюжет для композиції, ті і стали обранцями. Часу було мало. Всі роботи я вирізала протягом 5 днів, поміж основною роботою», – розповідає Ірина.
Читайте також: Мисткиня з Луцька створює принти на основі своїх витинанок
У колядці «Тиха ніч» сподобались слова: «Тиха ніч, дивная ніч, Все дріма, лиш не спить, Благословіє подружжя святе».
Друга витинанка до колядки «Бог ся рождає».
«Тут Ангели чудяться, Рожденного бояться...»
Третя – «Три славнії царі».
«Три славнії царі, звідки ви прийшли?
З далекого краю, за звіздою йшли.
Щоб побачить рожденного Христа Бога правдивого.
З Пречистої Діви, Діви Марії.
З далекого Сходу ми сюди прийшли.
Злато, смирну й ладан — дари принесли.
Щоб Дитятко звеселіло і нас всіх благословило.
Його прославляймо, славу співаймо.
Ангели співають, Славу віщають.
Пастирі щасливі Людям сповіщають.
Що Христос Бог народився, в людське тіло воплотився.
Слава Рожденному й Матінці Його».
Майстриня також поділилася світлинами з процесу створення витинанок:
23/04/2024
Вівторок
23.04.2024
15:01
09:50
22.04.2024
ГАЛЕРЕЯ
Афіша
-
Сьогодні
-
Завтра
-
Незабаром
Спорт
