Мукачівські бібліотеки «чистять» від антиукраїнської літератури

27 Липня 2022, 13:27
Фото ілюстративне 863
Фото ілюстративне

Мукачівські бібліотеки вилучають російську літературу антиукраїнського змісту з відкритого доступу.

Про це 27 липня повідомила пресслужба Мукачівської міської ради.

Найперше це стосується книг, які пропагують насильство та національно-релігійну ворожнечу. Книги прибрали з полиць і віднесли до сховища. 

Загалом, в Україні нарахували 210 заборонених російських авторів. 

Російськомовна література складає 40 % фонду, 60% книги українською мовою, решта — мовами національних меншин. Позбутися одразу усіх книг написаних мовою окупанта складно, адже багато творів світової та галузевої літератури не перекладені українською, кажуть працівники книгозбірні, тож цей процес буде тривалим, все залежать від оновлення бібліотечного фонду. 

«Є твори світової літератури, які неперекладені українською мовою, і вони були видані до 2014 року. Поки що ця література по одному екземпляру залишається в бібліотеці. Це стосується і галузевої літератури, тобто технічної, медичної, тому що ця література, видана до 2014 року, переважно видавалася російською мовою», — каже Марія Байдак, завідувачка відділу комплектування та обробки документів. 

Коментар
20/04/2024 Субота
20.04.2024
19.04.2024