В Італії видали збірку сучасної української жіночої прози з творами Оксани Забужко

14 Березня 2022, 10:34
Оксана Забужко 456
Оксана Забужко

Італійське видавництво Besa muci видало збірку сучасної української жіночої прози під назвою «Negli occhi di lei» («В її очах»), куди входять твори письменниці Оксани Забужко, уродженки Луцька.

Про видання збірки видавництво повідомило на своїй сторінці у Facebook.

Окрім прози Оксани Забужко, антологія містить твори Марії Матіос, Євгенії Кононенко, Ірен РоздобудькоЛюдмили Таран, Софії Майданської, Лариси Денисенко, Світлани Пиркало, Дзвінки Матіяш і Наталки Сняданко.

«Сучасна українська жіноча проза репрезентує цікаве явище з кількох поглядів: не лише вишукано літературне, а й соціокультурне й антропологічне; вона як свідчення великих перетворень, що відбуваються в країні за останні десятиліття. Ця багата й багатогранна за своїми пропозиціями антологія дає змогу читачеві наблизитися до тих письменниць, які були абсолютними дійовими особами літературної сцени своєї країни, але які сьогодні майже всі ще не опубліковані в Італії», – ідеться в анотації до книги.

Переклад і редагування здійснив італійський славіст Лоренцо Помпео.

Читайте також: Історія-сука зірвалась з місця, – Оксана Забужко

Обкладинка книги
Обкладинка книги

Коментар
Код блоку:
09/08/2022 Вівторок
09.08.2022
08.08.2022
Афіша
  • Сьогодні
  • Завтра
  • Незабаром