З платформи Netflix вилучили російський анімаційний серіал «Маша та Ведмідь» в українському перекладі
1361 
Стримінговий сервіс Netflix вилучив українську адаптацію російського анімаційного серіалу «Маша та Ведмідь».
Про це на своїй фейсбук-сторінці повідомив голова парламентського Комітету з питань свободи слова Ярослав Юрчишин.
«Прийняття рішення – це перший крок. Але не менш важливіше його подальше втілення. І щоб відповідальні за це доклали максимум зусиль для досягнення результату... Шкода, що лише українська, а не всі. Хоча, треба ж з чогось починати. Менше Маші – менше раші», – додав він.
Як повідомили у Міністерстві культури України 8 вересня, у межах саміту Lumière у Франції міністерка культури Тетяна Бережна зустрілась зі співвиконавчим директором Netflix Тедом Сарандосом.
Однією з ключових тем зустрічі стали обмеження поширення російського пропагандистського анімаційного серіалу «Маша та Ведмідь».
За словами Тетяни Бережної, Україна звернулася до міжнародних стримінгових платформ із проханням видалити українську адаптацію серіалу. Під час зустрічі Тед Сарандос запевнив, що українська версія «Маші та Ведмедя» недоступна користувачам Netflix у світі.
«Дякую Netflix за підтримку України та співпрацю у важливих питаннях протидії російській пропаганді. Важливо не допустити, щоб російська пропаганда впливала на дітей у різних країнах світу», – наголосила Тетяна Бережна.
Вона також зазначила, що Україна має сильних професійних фахівців, необхідну інфраструктуру та потенціал для створення конкурентної аудіовізуальної індустрії. Міністерка запропонувала Netflix розглянути можливі напрями співпраці у цій сфері.
Нагадаємо, що у серпні YouTube обмежив доступ до трьох каналів російського мультсеріалу «Маша та Ведмідь» на території України. Йдеться про російськомовну, україномовну та англомовну версії каналів.